術語辭典– category –
羅列所有 VTuber 文化必須知道的習慣用語，以生動的圖影和例句協助你快速吸收難以理解的字彙，讓你不再苦惱 VTuber 和聊天室在討論什麼。
-
ガチ恋 (Gachi 戀) 意思
「ガチ恋」是由日文「ガチ（認真、真的）」與「恋（戀愛）」組合而成的詞彙。字面意思是「認真談戀愛」，用來指粉絲對偶像產生真實的戀愛情感，不只是單純喜歡或應援，而是渴望建立排他性關係的狀態。在中文圈，這類粉絲通常被稱為「嘎起粉」、「Gachi 粉」，有時也會以「獨角獸」稱之。 -
ASMR 是什麼意思？
ASMR 是一種由特定聲音刺激所引發的感官體驗，又有俗稱為「顱內高潮」。常見的觸發包含耳語、輕聲說話、細碎聲響、規律敲擊等等，聽者可能會感受到從頭皮、頸部延伸至背部的輕微酥麻感，並伴隨放鬆、安心或助眠的狀態。在虛擬娛樂產業中，ASMR 已是高度成熟的內容類型。 -
雜魚的意思？
雜魚原出自於漁業用語，指的是體型小、缺乏經濟價值、難以單獨販售的小魚們，因此這個詞自然帶有「無足輕重」、「價值低」的意味。隨著用法擴展，雜魚逐漸成為日常與次文化的俗語，有時會出現在女性揶揄男性的台詞，甚至成為一種帶有獎勵性質的罵法。 -
痛包是什麼？
痛包是一種起源於 2010 年代日本的次文化時尚，字面上意思為「痛到讓人不忍直視的包包」。外觀通常是帶有透明塑膠窗的背包，裡頭裝飾著徽章、娃娃、壓克力吊飾等角色周邊。這些看似過度誇張的展示，正是「痛」的由來。然而對粉絲來說，痛包不但能保護心愛的周邊，同時也將對角色的熱愛展現出來。 -
Peko 是什麼？
「Peko」一詞源自 hololive 三期生 VTuber 兔田佩克拉的口頭禪。她習慣在打招呼時說「Konpeko（你好 peko）」，並常在句尾加上「peko」作為語助詞。在台灣甚至躍上年度流行語排行榜，並衍生出如「好油喔 peko」等用法，成為二次元愛好者間打趣的流行語。 -
VTuber 畢業的意思？
「畢業」代表該 VTuber 將不再以目前的角色進行直播、演出或社群互動，是一次永久性的結束，而非短暫的休止或活動中斷。至於畢業後頻道是否保留、影片是否下架，則會因所屬公司或個人選擇而有所不同。 -
TSKR (助かる) 意思
「TSKR」源自日語「助かる」，意為「得救了」、「幫大忙了」。這個詞最早由海外英語圈的網友流傳，取其完整羅馬拚音「TaSuKaRu」的字首縮寫為「TSKR」，用來表達對療癒事物的感謝。這個詞在 VTuber 圈尤為常見。當 VTuber 做出讓粉絲心動的舉動，留言區往往會被其洗頻。 -
清楚系意思
「清楚系」並非是中文「有條理」的意思，而是源自於日文的「清楚（せいそ）」，形容人帶有清新自然、純潔優雅的氣質，譬如 hololive 第一位 VTuber 時乃空便是公認的清楚系偶像。「清楚」的反義詞則為「混沌」，指的是風格獨特且行為脫離常理。 -
VTuber 轉生的意思？
「轉生」照字面解釋為死亡後靈魂再找新的軀體重生，套用在 VTuber 上，則是指先前停止活動的 VTuber 更換虛擬形象後重新出道。此現象常見於 VTuber 離開原本的經紀公司後，由於虛擬形象的版權歸屬於前東家，於是選擇重塑新的角色。 -
VType 是什麼？
雖然 VType 和 VTuber 皆是以虛擬形象演出，但兩者仍有些許差異。VTuber 一般並不會主動公開中之人的資訊，而 VType 則可能原本就已是知名的真人實況主，另行創建虛擬化身來豐富表演形式，為了區分兩者，「VType」才應運而生。
12
